Carelica-kirjaston kortitustyö on päättynyt