Karjalaisten identiteetti, oma kieli ja kulttuuri